
LBCnet ist ein internationales Netzwerk von freiberuflichen Übersetzern und
Dolmetschern, Wirtschafts- und Kommunikationstrainern sowie Sprachcoaches und
Consultants, die ein gemeinsames Ziel verfolgen: Die Kommunikation und
Zusammenarbeit von Unternehmen mit internationalen Geschäfts-partnern und
Auslandsniederlassungen zu optimieren. So sind wir in der Lage,
Kommunikations-Dienstleistungen aus einer Hand anzubieten und flexibel auf die
individuellen Bedürfnisse unserer Kunden zu reagieren.
Das Angebot
von LBCnet umfasst folgende Dienstleistungen:
Übersetzungen und
Dolmetschungen

Erfahrene Übersetzer und Dolmetscher übernehmen Ihre
Übersetzungen! Alle unsere Übersetzer verfügen über ein abgeschlossenes
Universitätsstudium und mehrjährige Berufserfahrung. Zum Sprachangebot unseres
Kernteams zählen Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Tschechisch.
Weitere Sprachen werden von unserem erweiterten Netzwerk abgedeckt.
Interkulturelle Trainings, Einzelcoachings und
Workshops
Wir führen sowohl kulturgenerelle als auch
kulturspezifische Veranstaltungen durch. Zu unseren Spezialgebieten zählen der
englischsprachige Raum, der arabisch-islamische Raum, Lateinamerika sowie
verschiedene europäische Länder. Insbesondere konzentrieren wir uns auf die
Vorbereitung von Expatriates auf mehrjährige Auslandsaufenthalte in den oben
genannten Ländern und bereiten diese sowie mitreisende Familienangehörige auf
die neue Kultur und mögliche Probleme
vor.
Sprachcoachings
In unseren Sprachcoachings bereiten
wir Sie gezielt auf Vorträge in einer Fremdsprache, Geschäftsverhandlungen,
Konferenzteilnahmen etc. vor!
Geschäftskundenbetreuung
Sie
kümmern sich ums Business, wir kümmern uns um Ihre Geschäftspartner! Wir
organisieren Begleitdolmetscher, Abendprogramme oder Besuchsprogramme für
mitreisende Partner!
Kontakt
LBCnet
Mag. Alexandra Cavalieri-Koch, Mag.
Gabriela Dorn
Mariahilferstraße 123/3
A-1060 Wien
Tel:
01/59999-131
Fax: 01/59999-700
lbcnet@aon.at
www.lbcnet.at